玉有软硬之分，却无高低之别

　　什么是玉？「玉，石之美者。」也就是说温润而有光泽的美石都可称为玉

　　按照珠宝学科以及东方传统文思想理解，「玉」是一个广泛的含义，包括和田玉、翡翠、岫玉、独山玉、玛瑙、绿松石、石英、寿山石甚至鸡血石等，只要符合温润光泽并具有一定价值的元素即可称之为玉

　　在民间或玉石行业内把「玉」分为软玉和硬玉

　　很多人分不清楚玉和翡翠的概念，错把翡翠当做玉，玉当作非翡翠

软玉—和田玉

软玉：指闪石类中某些（如透闪石、阳起石等系列矿物）具有宝石价值的硅酸盐矿物组成的集合体，并不是矿物的名称，而是由细小的闪石矿物晶体呈纤维状交织在一起构成致密状集合体，质地细腻，韧性好

它的颜色丰富，按这样划分主要有白玉、青玉、碧玉、墨玉、黄玉、糖玉等几种重要品种。都具有油脂光泽，摩氏硬度6-6.5

中国新疆和田是软玉的重要产地，和田软玉被人们称之为和田玉

2003年被定为「中国国玉」

硬玉—翡翠

　　硬玉：指翡翠或翡翠岩石。翡翠也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是在地质作用下形成的达到宝石级别的石质多晶集合体，油脂光泽至玻璃光泽，高档品皆为玻璃光泽，摩氏硬度6.5-7，比软玉稍高

　　在古代，翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之「翡」，雌性的为绿色，谓之「翠」

　　翡翠属于寒性玉石，和田玉属于温性玉石，两者相比之下，有人喜欢寒性的翡翠，喜欢它的阳刚和坚强，有人则喜欢和田玉的温柔细腻

　　千万别问我哪个更好，因为我会告诉你

喜欢，比正确的更重要

喜欢，就是最好的